نحن وكالة خاصة، ولسنا الحكومة البريطانية. هذا ليس موقعاً حكومياً بريطانياً. نحن وكالة مستقلة نتقاضى رسوم خدمة إضافة إلى الرسوم الرسمية للوزارة الداخلية البريطانية. يمكنك التقديم مباشرة عبر gov.uk/eta.

من نحن

مكتب صغير للهجرة يتولى تقديم تصاريح السفر إلى بريطانيا لمن يفضّل ألا يفعل ذلك وحده — ويصارحه حين يكون الأجدر أن يفعل.

UK ETA Gateway خدمة خاصة ومستقلة تديرها AvalVisa Immigration Services Inc.. لسنا تابعين للوزارة الداخلية البريطانية أو إدارة التأشيرات والهجرة البريطانية أو أي جهة حكومية بريطانية، ولسنا معتمدين منها. يمكنك التقديم للحصول على تصريح السفر الإلكتروني بنفسك مباشرة عبر الخدمة الرسمية على GOV.UK أو عبر التطبيق الرسمي، مقابل الرسوم الرسمية البالغة ⁦£20⁩ فقط. أما رسومنا البالغة ⁦£29⁩ فهي مقابل خدمة المراجعة والترجمة والدعم الاختيارية الموضحة في شروط الخدمة، وهي إضافة إلى الرسوم الرسمية التي ندفعها نيابة عنك.

ما نبيعه فعلاً

لا نبيع إمكانية الوصول. فالخدمة الرسمية متاحة للجميع، وليست صعبة الاستخدام إن كنت تقرأ الإنجليزية بارتياح وكان سجلك بسيطاً. ما نبيعه هو المراجعة: مستشار يقارن إجاباتك ببيانات جواز سفرك، ويعرف أي إجابات الأهلية تستدعي مراجعة يدوية، ويطلب منك التوقف والتقديم لتأشيرة زيارة بدلاً من ذلك حين تكون تلك هي الحقيقة.

لماذا نصرّح بأننا لسنا الحكومة

لأن كثيراً من المواقع في هذا السوق ليست كذلك. فهي تنسخ الشعار والخط والألوان، وتخفي الرسوم، وتترك المسافرين يظنون أنهم على صفحة رسمية. وقد لاحقت الجهات الرقابية في بريطانيا والاتحاد الأوروبي هؤلاء المشغّلين، وهي محقة. ونحن نفضّل خسارة العملاء الذين نقروا فقط لأنهم ظنوا أننا GOV.UK.

العربية ليست إضافة ثانوية هنا

الخدمة الرسمية متاحة بالإنجليزية فقط. وبالنسبة لعائلة في الرياض أو مدينة الكويت، فإن الجزء الصعب في التصريح نادراً ما يكون رقم جواز السفر — بل سؤال عن الأهلية بشأن إدانات سقطت بالتقادم، مصاغ بإنجليزية قانونية. نحن نستقبل تلك الإجابات بالعربية، من مستشار يتحدثها، ونصوغها بدقة في النموذج.

التواصل

AvalVisa Immigration Services Inc.
Toronto, Ontario
Canada
info@uketagateway.com
+1 (416) 000-0000