٨ أكتوبر ٢٠٢٦ المال

إدخال النقود إلى بريطانيا: قاعدة الإفصاح عن ١٠٬٠٠٠ جنيه

كل من يحمل ١٠٬٠٠٠ جنيه إسترليني أو أكثر بين بريطانيا العظمى وبلد خارج المملكة المتحدة عليه الإفصاح عنها للجمارك. والعائلة تحسب نقودها مجتمعةً، فتوزيعها على الحقائب لا يفيد. وعدم الإفصاح قد يعني مصادرة المبلغ كله وغرامة تصل إلى ٥٬٠٠٠ جنيه.

معظم الزوار لا يقتربون من هذه القاعدة أصلاً. لكن العائلات في الإقامات الطويلة، ومن يدفع عربوناً أو رسوماً دراسية نقداً، والقادمين من بلدان يشيع فيها التعامل النقدي، يبلغونها فعلاً، وعواقب الخطأ فيها أكبر بكثير من الخطأ نفسه.

القاعدة

عليك الإفصاح للجمارك البريطانية عن أي نقد قيمته ١٠٬٠٠٠ جنيه إسترليني أو أكثر تحمله بين بريطانيا العظمى (إنجلترا واسكتلندا وويلز) وأي بلد خارج المملكة المتحدة. ويسري ذلك في الاتجاهين: عند الوصول وعند المغادرة.

هذا الحدّ عتبةٌ للإفصاح لا سقفٌ للمبلغ. فـGOV.UK لا تحدد مبلغاً أقصى يجوز إدخاله. المطلوب فقط أن تعلم الجمارك به.

عائلتك تُحسب كشخص واحد

هنا يخطئ الناس. تقول GOV.UK إنك إن كنت مسافراً مع عائلة أو مجموعة ومعكم ١٠٬٠٠٠ جنيه أو أكثر مجتمعةً، فعليكم الإفصاح، حتى لو كان كل فرد يحمل أقل من ذلك. فتقسيم ١٤٬٠٠٠ جنيه بين الوالدين وابن مراهق لا ينزل بها عن العتبة.

ما الذي يُعدّ نقداً

في بريطانيا العظمى، يشمل النقد:

• الأوراق النقدية والعملات المعدنية، بأي عملة
• السندات لحاملها
• شيكات المسافرين
• الشيكات الموقّعة غير المحرّرة باسم شخص أو جهة

الذهب والمجوهرات والأحجار الكريمة ليست نقداً بموجب قاعدة بريطانيا العظمى. وبطاقة المصرف ليست نقداً كذلك، فالمال الذي في حسابك في بلدك لا يدخل في الحساب.

كيف تُفصح

يمكنك الإفصاح إلكترونياً عبر خدمة GOV.UK، أو هاتفياً على الرقم 0300 322 9434 الذي يعمل على مدار الساعة، أو شخصياً عند الوصول.

• عند الوصول: أفصح قبل السفر، أو لدى الجمارك عند وصولك باتباع المسار الأحمر أو لافتات «بضائع للإفصاح». وقد يعطيك الموظف نموذجاً أو يأخذ البيانات بنفسه.
• عند المغادرة: يجب أن تُفصح قبل أن تغادر.
• التوقيت: أبكر موعد للإفصاح ٧٢ ساعة قبل السفر.

ستُسأل عمّن يحمل النقد ومن يملكه ومن سيستلمه، مع أرقام الجوازات؛ وعن مسار رحلتك؛ والمبلغ؛ ومصدر المال؛ والغرض منه. واحمل معك إيصالات السحب من المصرف أو عقد البيع إن كان المبلغ كبيراً، لأن سؤال «من أين جاء هذا المال؟» هو ما يلي ذلك.

إن لم تُفصح

يحق لموظف قوة الحدود مصادرة كل النقد الذي تحمله، لا ما زاد على العتبة فقط. ولاسترداده قد تُطالَب بغرامة تصل إلى ٥٬٠٠٠ جنيه، يمكن اقتطاعها من النقد نفسه قبل إعادة الباقي. ويمكنك الطعن خلال ٣٠ يوماً.

وبمعزل عن ذلك، يحق للجمارك مصادرة أي مبلغ نقدي، مُفصَحاً عنه أو لا، إن كانت لديها أسباب معقولة للاشتباه في جريمة. ويجوز لها احتجازه ٤٨ ساعة، وبعدها تحتاج أمراً من المحكمة.

هل تحتاج هذا القدر من النقد أصلاً؟

في الزيارة، نادراً جداً. فالدفع بالبطاقة مقبول في كل مكان تقريباً في بريطانيا، وأماكن كثيرة لم تعد تقبل النقد. والزائر عادةً لا يستطيع فتح حساب مصرفي بريطاني ليودع فيه النقد أيضاً، وهو ما نشرحه في هل يستطيع الزائر فتح حساب مصرفي بريطاني. وإن احتجت إلى نقل مبلغ كبير لعربون عقار أو رسوم دراسية، فالتحويل المصرفي يترك أثراً موثقاً لا تتركه حقيبة من الأوراق النقدية.

تم التحقق منه مقابل المصادر الرسمية أدناه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢٦.

تحقّق إن كنت تحتاج تصريحاً مقالات أخرى